Wszystko Jest Względne (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Everything's Eventual
Rok wydania: 2002
Pierwsze wydanie: 2002
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 472
Cena: 32 PLN
Tłumaczenie: Łukasz Praski,Danuta Górska, Maciejka Mazan, Marek Mastalerz


Tekst z okładki:

Oddajemy do rąk czytelnika czternaście nowych opowiadań mistrza horroru, który - trzeba to uczciwie przyznać - jest w szczytowej formie. Dzięki niemu trafiamy do tajemniczego świata cyklu Mroczna Wieża, w którym bohater musi się zmierzyć z czyhającymi na niego wampirzycami, ale już kilkanaście stron dalej uciekamy wraz z Johnem Dillingerem przed obławą FBI. Spotykamy wędrujących nieboszczyków, prześladuje nas zmieniający się obraz i trafiamy do nawiedzonego pokoju hotelowego, gdzie od lat dochodzi do makabrycznych wypadków. W restauracji musimy się zmierzyć z szaleńcem, który ni z tego, ni z owego postanowił nas zabić. A kiedy wybieramy się nad rzekę, by spokojnie połowić pstrągi, natykamy się na samego diabła. 
Czternaście mrocznych opowiadań stanowi nie lada gratkę dla miłośników grozy i ci, którzy lubią się bać, na pewno będą usatysfakcjonowani. 

Jak Pisać: Pamiętnik Rzemieślnika (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: On writing: a memoir of craft
Rok wydania: 2000
Pierwsze wydanie: 2000
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 254
Cena: 29 PLN
Tłumaczenie: Paulina Braiter


Tekst z okładki:

Przedstawiam tu część owych wspomnień, a także zestaw migawek z nieco normalniejszych lat mej młodości i wczesnego wieku męskiego. Nie jest to autobiografia, a raczej życiorys, curriculum vitae - próba ukazania się, jak powstawał pewien pisarz, nie jak go stworzono. Nie wierzę, by pisarzy można było stworzyć, nieważne, czy dzieła tego miałyby dokonać okoliczności, czy on sam (choć kiedyś tak właśnie uważałem). Niezbędne wyposażenie zawiera w sobie już model podstawowy. Nie jest to jednak jakiś szczególny dar. Uważam, że wielu ludzi ma co najmniej zaczątki talentu pisarskiego, i że talenty te można wzmocnić i wyszlifować. Gdybym tak nie sądził,
napisanie podobnej książki stanowiłoby czysta stratę czasu."  

Carrie (Prószyński i S-ka) (twarda okładka)

Tytuł oryginału: Carrie
Rok wydania: 1974
Pierwsze wydanie: 2003
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 232
Cena: 29 PLN
Tłumaczenie: Danuta Górska


Tekst z okładki:

Carrie White jest inna niż jej rówieśnicy. Nie chodzi na prywatki, nie interesują się nią chłopcy, stanowi obiekt kpin i docinków. Matka - religijna fanatyczka - za wszelką cenę usiłuje uchronić ją przed grzechem. Pewnego razu Carrie się jednak buntuje i idzie na szkolny bal. Gdy tam pada ofiarą okrutnego żartu, rozpętuje się piekło... dziewczyna jest telekinetą o olbrzymiej mocy, której postanawia użyć, by zemścić się na prześladowcach. Ci, którzy ją dręczyli, gorzko tego pożałują. 

Carrie (Prószyński i S-ka) (miękka okładka)

Tytuł oryginału: Carrie
Rok wydania: 1974
Pierwsze wydanie: 2003
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 232
Cena: 22 PLN
Tłumaczenie: Danuta Górska


Tekst z okładki:

Carrie White jest inna niż jej rówieśnicy. Nie chodzi na prywatki, nie interesują się nią chłopcy, stanowi obiekt kpin i docinków. Matka - religijna fanatyczka - za wszelką cenę usiłuje uchronić ją przed grzechem. Pewnego razu Carrie się jednak buntuje i idzie na szkolny bal. Gdy tam pada ofiarą okrutnego żartu, rozpętuje się piekło... dziewczyna jest telekinetą o olbrzymiej mocy, której postanawia użyć, by zemścić się na prześladowcach. Ci, którzy ją dręczyli, gorzko tego pożałują. 

Łowca Snów (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Dreamcatcher
Rok wydania: 2011
Pierwsze wydanie: 2001
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 608
Cena: 38 PLN
Tłumaczenie: Arkadiusz Nakoniecznik


Tekst z okładki:

Czterej kilkunastoletni chłopcy zrobili kiedyś coś wspaniałego, coś wielkiego i dobrego - coś, co odmieniło ich życie. Połączeni telepatyczną więzią kroczyli przez lata różnymi ścieżkami, które jednak w końcu doprowadziły ich do drewnianego domku w środku lasu. Tam ich drogi musiały się rozejść: niektórych czekała śmierć, niektórych zaś los znacznie gorszy od śmierci: ucieczka w głąb własnego umysłu przed bezwzględnym, drapieżnym, nieznającym litości przeciwnikiem, początkowo całkowicie nieludzkim i tym groźniejszym, im bardziej upodabniał się do człowieka. Uwolnić ich od tego koszmaru mógł tylko ten piąty, ten, który kiedyś pomógł im wznieść się ponad przeciętność, który połączył ich na długie lata, który znacznie więcej dawał, niż brał - prawdziwy łowca snów... 

Stukostrachy (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: The Tommyknockers
Rok wydania: 2008
Pierwsze wydanie: 1987
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 640
Cena: 39 PLN
Tłumaczenie: Łukasz Praski


Tekst z okładki:

Coś działo się w idyllicznym miasteczku Haven w stanie Maine, gdzie mieszkała Bobbi Anderson. Coś, co obdarzyło każdego mężczyznę, kobietę i dziecko w mieście nieznaną zwykłym śmiertelnikom mocą. Coś, co zmieniło miasteczko w pułapkę dla wszystkich obcych. Coś, co pochodziło z tajemniczego metalowego obiektu, zagrzebanego od tysiącleci w ziemi, o który potknęła się Bobbi. Bobbi i inni poczciwi mieszkańcy miasteczka nie zaprzedali duszy piekłu, aby korzystać z diabelskich uciech. Nastąpiło raczej diaboliczne opętanie. opętanie ciała, duszy - i umysłu... 

Desperacja (Albatros)

Tytuł oryginału: Desperation
Rok wydania: 2004
Pierwsze wydanie: 1996
Wydawnictwo: Albatros
Ilość stron: 544
Cena: ? PLN
Tłumaczenie: Krzysztof Sokołowski


Tekst z okładki:

Górnicze miasteczko Desperacja, położone w odludnej części środkowej Nevady, staje się miejscem niezwykłych, przerażających wydarzeń. Niegdyś kipiące życiem, od pewnego czasu sprawia wrażenie porzuconego przez mieszkańców. Zostały tylko kojoty, węże, skorpiony i myszołowy... oraz miejscowy policjant Collie Entragian, mianujący się jedynym przedstawicielem prawa na zachód od Pecos, który patroluje przebiegającą obok drogę nr 50. Podróżni, którzy trafili tu zrządzeniem losu, a wśród nich rodzina Carverów i jadący 700-funtowym harleyem sławny pisarz Johnny Marinville, nigdy nie dotrą do celu swojej podróży, a ich przeznaczeniem będzie poznać prawdziwy sens słowa "desperacja".

Komórka (Albatros)

Tytuł oryginału: Cell
Rok wydania: 2007
Pierwsze wydanie: 2006
Wydawnictwo: Albatros
Ilość stron: 432
Cena: ? PLN
Tłumaczenie: Zbigniew A. Królicki


Tekst z okładki:

Młody rysownik Clay Ridell ma powody do zadowolenia. Przed chwilą podpisał lukratywny kontrakt wydawniczy. Uczcił ten radosny fakt zakupem prezentu dla żony. Wracając ze spotkania, jest świadkiem budzących grozę wydarzeń. Elegancko ubrana kobieta i dwie nastolatki wpadają w krwiożerczy szał. Nie tylko one. Ulice zapełniają się bełkoczącymi ludźmi, przechodnie bez powodu rzucają się na siebie, z nieba spadają samoloty. Szaleństwo ogarnia każdego, kto odebrał telefon komórkowy. Tajemniczy sygnał, później nazwany pulsem, nie niszczy aparatów, ale wyzwala agresywne, destrukcyjne skłonności. Świat ogarnia chaos, zaczyna się bezlitosna walka o przeżycie. Syn Ridella i jego żona są w domu, z dala od Bostonu. Clay musi do nich dotrzeć, nim Johnny użyje komórki, którą otrzymał na dwunaste urodziny. Pieszo, bo komunikacja już nie istnieje. Na będących w podobnej sytuacji wędrowców czyhają zombi, ofiary Pulsu, zabijając nielicznych, którzy pozostali normalni. Jedynym bezpiecznym miejscem jest centrum stanu Maine, obszar znajdujący się poza zasięgiem telefonii komórkowej. Ostatnia enklawa ludzkości, czy przemyślnie skonstruowana pułapka?

Dallas '63 (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: 11/22/63
Rok wydania: 2011
Pierwsze wydanie: 2011
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 857
Cena: 49 PLN
Tłumaczenie: Tomasz Wilusz


Tekst z okładki:

Jake Epping to trzydziestopięcioletni nauczyciel angielskiego w Lisbon Falls w stanie Maine, który dorabia, prowadząc kursy przygotowawcze do matury zaocznej dla dorosłych. Od jednego ze swoich uczniów, Harry'ego Dunninga, dostaje wypracowanie - makabryczną, wstrząsającą opowieść w pierwszej osobie o tym, jak pewnej nocy przed pięćdziesięciu laty ojciec Harry'ego zatłukł na śmierć jego matkę i braci, a siostrę pobił tak bardzo, że nigdy nie odzyskała przytomności. Od tego wszystko się zaczyna... 

Wkrótce potem przyjaciel Jake'a, Al, właściciel lokalnego baru, zdradza mu tajemnicę: jego spiżarnia jest portalem do roku 1958. Powierza Jake'owi szaloną - i, co jeszcze bardziej szalone, wykonalną - misję ocalenia Kennedy'ego. Tak oto Jake zaczyna swoje nowe życie jako George Amberson, życie w świecie Elvisa i JFK, amerykańskich krążowników szos i wczesnego rock and rolla, gniewnego samotnika nazwiskiem Lee Harvey Oswalda i Sadie Dunhill, pięknej szkolnej bibliotekarki, która zostaje miłością życia Jake'a - życia wbrew wszelkim normalnym regułom czasu. 

'Dallas '63' to hołd złożony prostszym czasom i poruszająca opowieść pełna gwałtownie narastającego suspensu, to Stephen King w swoim najlepszym epickim wydaniu. 

Nocna Zmiana (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Night Shift
Rok wydania: 2011
Pierwsze wydanie: 1978
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 446
Cena: 12,90 PLN
Tłumaczenie: Michał Wroczyński


Tekst z okładki:

Opowiadania zawarte w tym zbiorze powstały, kiedy Stephen King był dopiero u progu wielkiej kariery, a krytycy wyrażali się o jego twórczości sceptycznie. Niespodziewany sukces komercyjny i literacki pierwszej powieści, "Carrie" (jej filmową wersję przyjęto entuzjastycznie), potwierdzony rychło przez "Miasteczko Salem", zapewnił autorowi miejsce wśród najpopularniejszych obecnie pisarzy świata. Wydany później tom opowiadań "Nocna zmiana" zachwycił czytelników oryginalnością i natychmiast trafił na listy bestsellerów. Dla wielbicieli superhorrorów, którzy szukają naprawdę mocnych wrażeń, jest to nie lada gratka - po prostu prawdziwa uczta. Takie emocje może wywoływać tylko niekwestionowany mistrz grozy i wielki znawca ludzkiej duszy, czyli... King. W każdym z tych kunsztownie budowanych opowiadań mamy niespodziewane zwroty akcji potęgujące i tak gęste napięcie i niepokój. Mistrzostwo autora sprawia, że niepostrzeżenie stajemy się niemal uczestnikami niesamowitych zdarzeń, znajdujemy się w świecie, który zdumiewa i fascynuje swoją osobliwością. 

Misery (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Misery
Rok wydania: 2004
Pierwsze wydanie: 1987
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 400
Cena: 36 PLN
Tłumaczenie: Robert P. Lipski


Teskt z okładki:

Paul Sheldon jest autorem poczytnych tandetnych romansideł. Jego cykl o Misery Chastain zdobył ogromną popularność. Autor miał jednak już dość swojej bohaterki i w ostatniej powieści ją uśmiercił. Teraz postanowił zająć się pisaniem poważniejszych książek. Pewnego razu podczas zamieci śnieżnej jadąc po pijanemu samochodem uległ poważnemu wypadkowi. Odzyskał przytomność dopiero w stojącym na odludziu domu Annie Wilkes, byłej pielęgniarki uwielbiającej jego książki o Misery. Pobyt w domu Annie zamienia się w prawdziwy koszmar, gdy kobieta wraca z miasta z ostatnią książką Paula... 

Regulatorzy (Prima)

Tytuł oryginału: The Regulators
Rok wydania: 1997
Pierwsze wydanie: 1996
Wydawnictwo: Prima
Ilość stron: 383
Cena: ? PLN
Tłumaczenie: Piotr Jankowski


Tekst z okładki:

Wentworth w stanie Ohio - typowe amerykańskie miasteczko, w którym wszyscy się znają, a każdy nowy dzień nie różni się od poprzedniego. Do Wentworth właśnie wkracza przeznaczenie : przyjazną, senną ulicę Topolowa pochłonie surrealistyczny koszmar, obracając ją w pustynię zniszczenia i desperacji. Nadchodzą siły zła, a wraz z nimi postacie i pojazdy z telewizyjnego serialu "MotoGliny 2200", niosąc śmierć przerażonym mieszkańcom. Ci, którzy ocaleją, znajdą się w innym świecie, gdzie wszystko, nawet najstraszniejsze, jest możliwe...Czy cierpiący na autyzm chłopiec, jego ciotka i starzejący się pisarz Johnny Marinville będą zdolni stawić czoło Regulatorom i ocalić Wentworth przed zagładą? 

Strefa Śmierci (Prima)

Tytuł oryginału: Dead Zone
Rok wydania: 2000
Pierwsze wydanie: 1979
Wydawnictwo: Prima
Ilość stron: 429
Cena: ? PLN
Tłumaczenie: Krzysztof Sokołowski


Tekst z okładki:

Młody nauczyciel angielskiego Johnny Smith uważa się za człowieka szczęśliwego. Ma ukochaną dziewczynę, jest lubiany przez uczniów i jest przekonany, że w życiu nie spotka go nic złego. Jednak pewnego dnia w wyniku groźnego wypadku samochodowego zapada w śpiączkę. Kiedy budzi się po prawie pięciu latach, z niepokojem odkrywa w sobie niezwykły dar - widzi przeszłość i przyszłość innych ludzi. Johnny potrafi przewidzieć dosłownie wszystko, niekiedy więcej, niżby sobie życzył... Niezwykły talent staje się dla niego przekleństwem...

Zielona Mila (Świat Książki)

Tytuł oryginału: The Green Mile
Rok wydania: 2000
Pierwsze wydanie: 1996
Wydawnictwo: Świat Książki
Ilość stron: 414
Cena: ? PLN
Tłumaczenie: Andrzej Szulc


Tekst z okładki:

Akcja powieści, zbliżonej klimatem do głośnej noweli tego samego autora pt. "Skazani na Shawshank" , toczy się w Ameryce lat trzydziestych w środowisku więźniów oczekujących na wykonanie kary śmierci. W filmowej adaptacji książki, zrealizowanej jesienią 1999 roku przez Franka Darabonta, główną rolę zagrał Tom Hanks. 

Wśród przebywających w więzieniu Cold Mountain skazańców znajduje się nieobliczalny , niezwykle agresywny młodociany zabójca William Wharton; jest Eduard Delacroix, niepozorny Francuz z Luizjany, który zgwałcił i zabił młodą dziewczynę; dla zatarcia śladów spalił kolejnych sześć osób. Jest wreszcie skazany za brutalny mord na dwóch małych dziewczynkach John Coffey, zagadkowy olbrzym o wiecznie załzawionych oczach, obdarzony niezwykłą mocą. Co łączy tych ludzi? Tę zagadkę usiłuje rozwiązać główny klawisz Paul Edgecombe, wierzący w niewinność Coffeya. 

Dolores Claiborne (Świat Książki)

Tytuł oryginału: Dolores Claiborne
Rok wydania: 1995
Pierwsze wydanie: 1993
Wydawnictwo: Świat Książki
Ilość stron: 222
Cena: ? PLN
Tłumaczenie: Tomasz Mirkowicz


Tekst z okładki:

Mieszkańcy Little Tall Island czekali blisko 30 lat, by dowiedzieć się, co przydarzyło się mężowi Dolores Claiborne pewnego dnia latem 1963 roku podczas całkowitego zaćmienia Słońca. Podejrzana o zamordowanie swojej pracodawczyni, bogatej Very Donovan, Dolores niespodziewanie przyznaje się do popełnienia zupełnie innej zbrodni, uparcie jednak deklarując: "Wszystko, co robiłam, robiłam z miłości". Tak zaczyna sie jej niezwykła opowieść... 

Wielki Marsz (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Long Walk
Rok wydania: 2006
Pierwsze wydanie: 1979
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 344
Cena: 15,90 PLN
Tłumaczenie: Paweł Korombel


Tekst z okładki:

Mroczna, alegoryczna wizja przyszłości Stanów Zjednoczonych. Stu chłopców wyrusza w morderczy marsz - meta będzie tam, gdzie padnie przedostatni z nich. Tu nie ma miejsca na sportową rywalizację, ludzkie uczucia ani na zasady fair play, ponieważ gra toczy się o bardzo wysoką stawkę. Najwyższą z możliwych. 

Serca Atlantydów (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Hearts of Atlantis
Rok wydania: 2000
Pierwsze wydanie: 1999
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 488
Cena: 29,90 PLN
Tłumaczenie: Maciejka Mazan, Arkadiusz Nakoniecznik


Tekst z okładki:

W swojej najnowszej książce Stephen King proponuje czytelnikom pięć wypraw w niezbyt odległą przeszłość. Senna atmosfera amerykańskich prowincjonalnych miasteczek, zwyczajne troski i radości zwyczajnych ludzi, mało ważne wydażenia owocujące mało istotnymi konsekwencjami... Nie dajmy się jednak zwieść pozorom: spokój jest tylko udawany, a zwyczajność powierzchowna. Pod cienką warstwą spokoju kipią niebezpieczne namiętności, uważny czytelnik bez trudu zaś ułoży z porozrzucanych przez autora fragmentów i wskazówek obraz co najmniej równie mroczny i groźny jak te, które mistrz grozy kreślił w swoich wcześniejszych bestsellerowych powieściach. 

Serca Atlantydów (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Hearts of Atlantis
Rok wydania: 2004
Pierwsze wydanie: 1999
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 639
Cena: 15,90 PLN
Tłumaczenie: Maciejka Mazan, Arkadiusz Nakoniecznik


Tekst z okładki:

W swojej najnowszej książce Stephen King proponuje czytelnikom pięć wypraw w niezbyt odległą przeszłość. Senna atmosfera amerykańskich prowincjonalnych miasteczek, zwyczajne troski i radości zwyczajnych ludzi, mało ważne wydażenia owocujące mało istotnymi konsekwencjami... Nie dajmy się jednak zwieść pozorom: spokój jest tylko udawany, a zwyczajność powierzchowna. Pod cienką warstwą spokoju kipią niebezpieczne namiętności, uważny czytelnik bez trudu zaś ułoży z porozrzucanych przez autora fragmentów i wskazówek obraz co najmniej równie mroczny i groźny jak te, które mistrz grozy kreślił w swoich wcześniejszych bestsellerowych powieściach. 

Regulatorzy (Albatros)

Tytuł oryginału: The Regulators
Rok wydania: 2005
Pierwsze wydanie: 1996
Wydawnictwo:Albatros
Ilość stron: 384
Cena: ? PLN
Tłumaczenie: Piotr Jankowski
ISBN: 83-7359-268-7


Tekst z okładki:

Wentworth w stanie Ohio - typowe amerykańskie miasteczko, w którym wszyscy się znają, a każdy nowy dzień nie różni się od poprzedniego. Do Wentworth właśnie wkracza przeznaczenie : przyjazną, senną ulicę Topolowa pochłonie surrealistyczny koszmar, obracając ją w pustynię zniszczenia i desperacji. Nadchodzą siły zła, a wraz z nimi postacie i pojazdy z telewizyjnego serialu "MotoGliny 2200", niosąc śmierć przerażonym mieszkańcom. Ci, którzy ocaleją, znajdą się w innym świecie, gdzie wszystko, nawet najstraszniejsze, jest możliwe...Czy cierpiący na autyzm chłopiec, jego ciotka i starzejący się pisarz Johnny Marinville będą zdolni stawić czoło Regulatorom i ocalić Wentworth przed zagładą? 

Lśnienie (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: The Shining
Rok wydania: 2004
Pierwsze wydanie: 1977
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 664
Cena: 15,90 PLN
Tłumaczenie: Zofia Zinserling
ISBN: 83-7337-605-4


Tekst z okładki:

Powieść uważana przez wielu czytelników za horror wszechczasów. Jack Torrance, były nauczyciel, a obecnie poszukujący weny pisarz, otrzymuję pracę dozorcy w opuszczonym na okres zimowy górskim hotelu Overlook. Kiedy burze śnieżne odcinają od świata rodzinę Torrance'ów, obdarzony telepatycznymi zdolnościami Danny, pięcioletni syn Jacka, odkrywa, że hotel jest nawiedzony, a duchy powoli doprowadzają jego ojca do obłędu. Sytuacja staje się coraz bardziej groźna, aż pewnego dnia mężczyzna przestaje nad sobą panować...

Wszystko Jest Względne (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Everything's Eventual
Rok wydania: 2003
Pierwsze wydanie: 2002
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 434
Cena: 39,90 PLN
Tłumaczenie: Łukasz Praski,Danuta Górska, Maciejka Mazan, Marek Mastalerz
ISBN: 83-7337-203-2


Tekst z okładki:

Oddajemy do rąk czytelnika czternaście nowych opowiadań mistrza horroru, który - trzeba to uczciwie przyznać - jest w szczytowej formie. Dzięki niemu trafiamy do tajemniczego świata cyklu Mroczna Wieża, w którym bohater musi się zmierzyć z czyhającymi na niego wampirzycami, ale już kilkanaście stron dalej uciekamy wraz z Johnem Dillingerem przed obławą FBI. Spotykamy wędrujących nieboszczyków, prześladuje nas zmieniający się obraz i trafiamy do nawiedzonego pokoju hotelowego, gdzie od lat dochodzi do makabrycznych wypadków. W restauracji musimy się zmierzyć z szaleńcem, który ni z tego, ni z owego postanowił nas zabić. A kiedy wybieramy się nad rzekę, by spokojnie połowić pstrągi, natykamy się na samego diabła. 

Czternaście mrocznych opowiadań stanowi nie lada gratkę dla miłośników grozy i ci, którzy lubią się bać, na pewno będą usatysfakcjonowani.

Nocna Zmiana (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Night Shift
Rok wydania: 2003
Pierwsze wydanie: 1978
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 469
Cena: 34 PLN
Tłumaczenie: Michał Wroczyński
ISBN: 83-7337-492-2




Tekst z okładki:

Opowiadania zawarte w tym zbiorze powstały, kiedy Stephen King był dopiero u progu wielkiej kariery, a krytycy wyrażali się o jego twórczości sceptycznie. Niespodziewany sukces komercyjny i literacki pierwszej powieści, "Carrie" (jej filmową wersję przyjęto entuzjastycznie), potwierdzony rychło przez "Miasteczko Salem", zapewnił autorowi miejsce wśród najpopularniejszych obecnie pisarzy świata. Wydany później tom opowiadań "Nocna zmiana" zachwycił czytelników oryginalnością i natychmiast trafił na listy bestsellerów. Dla wielbicieli superhorrorów, którzy szukają naprawdę mocnych wrażeń, jest to nie lada gratka - po prostu prawdziwa uczta. Takie emocje może wywoływać tylko niekwestionowany mistrz grozy i wielki znawca ludzkiej duszy, czyli... King. W każdym z tych kunsztownie budowanych opowiadań mamy niespodziewane zwroty akcji potęgujące i tak gęste napięcie i niepokój. Mistrzostwo autora sprawia, że niepostrzeżenie stajemy się niemal uczestnikami niesamowitych zdarzeń, znajdujemy się w świecie, który zdumiewa i fascynuje swoją osobliwością.  Wiele opowiadań znajdujących się w tym zbiorze zostało przeniesionych na ekran.

Ostatni Bastion Barta Dawesa (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Roadwork
Rok wydania: 2002
Pierwsze wydanie: 1981
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 252
Cena: 19,90 PLN
Tłumaczenie: Maciejka Mazan
ISBN: 83-7469-103-4

Tekst z okładki:

Bart Dawes uważa, że przegrał swoje życie. Dochodzi do wniosku, że jego los zawsze zależał od splotu nieszczęśliwych zbiegów okoliczności i złych wyborów. Najważniejsze sprawy: miłość, narodziny dziecka, praca - działy się jakby obok niego. Teraz widzi, jak znika dawny świat, w którym honor i uczciwość nie były pustymi słowami. Codziennie musi znosić głupotę i obłudę szefa, każdy nowy dzień dowodzi, że w małżeństwie również poniósł klęskę. Dlatego gdy bezduszna decyzja urzędników odbiera mu ostatnie rzeczy, dla których warto było żyć - małą pralnię i dom, decyduje, że się nie podda. Kupuje broń i rozpoczyna walkę o to, co najważniejsze... 

Cmętarz Zwieżąt (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Pet Semetary
Rok wydania: 2003
Pierwsze wydanie: 1983
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 389
Cena: 39 PLN
Tłumaczenie: Paulina Braiter


Tekst z okładki:

Na świecie istnieją dobre i złe miejsca. Nowy dom rodziny Creedów w Ludlow był niewątpliwie dobrym miejscem - przytulną, przyjazną wiejską przystanią po zgiełku i chaosie Chicago. Cudowne otoczenie Nowej Anglii, łąki, las; idealna siedziba dla młodego lekarza, jego żony, dwójki dzieci i kota. Wspaniała praca, mili sąsiedzi - i droga, po której nieustannie przetaczają się ciężarówki. Droga i miejsce za domem, w lesie, pełne wzniesionych dziecięcymi rękami nagrobków, z napisem na bramie: CMĘTARZ ZWIEŻĄT (cóż, nie wszystkie dzieci znają dobrze ortografię...). 

Ci, którzy nie znają przeszłości, zwykle ją powtarzają... i nie chcą słuchać ostrzeżeń.

Ostatni Bastion Barta Dawesa (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Roadwork
Rok wydania: 2008
Pierwsze wydanie: 1981
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 240
Cena: 24 PLN
Tłumaczenie: Maciejka Mazan


Tekst z okładki:

Bart Dawes uważa, że przegrał swoje życie. Dochodzi do wniosku, że jego los zawsze zależał od splotu nieszczęśliwych zbiegów okoliczności i złych wyborów. Najważniejsze sprawy: miłość, narodziny dziecka, praca - działy się jakby obok niego. Teraz widzi, jak znika dawny świat, w którym honor i uczciwość nie były pustymi słowami. Codziennie musi znosić głupotę i obłudę szefa, każdy nowy dzień dowodzi, że w małżeństwie również poniósł klęskę. Dlatego gdy bezduszna decyzja urzędników odbiera mu ostatnie rzeczy, dla których warto było żyć - małą pralnię i dom, decyduje, że się nie podda. Kupuje broń i rozpoczyna walkę o to, co najważniejsze... 

Rok Wilkołaka (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Cycle of the Werewolf
Rok wydania: 2004
Pierwsze wydanie: 1983
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 140
Cena: 24,90 PLN
Tłumaczenie: Paulina Braiter


Tekst z okładki:

Groza nadeszła w styczniu - przy pełni księżyca... Pierwszy poznał ją kolejarz, uwięziony w zaspach. Jej kły rozdarły mu gardło. W miesiąc później kobieta w przytulnej sypialni powitała ją krzykiem. Za każdym razem, gdy nadchodzi pełnia, małe miasteczko Tarker Mills nawiedza groza. Nikt nie wie, kto będzie następny. Ale jedno jest pewne. Gdy na niebie płonie krągła tarcza księżyca, Tarker Mills ogarnia paraliżujący strach. Bo wiatr niesie ze sobą warkot, w którym słychać coś jakby ludzkie słowa. A wokół widać ślady potwora... 

Uciekinier (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: The Running Man
Rok wydania: 2005
Pierwsze wydanie: 1982
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 224
Cena: 28 PLN
Tłumaczenie: Robert P. Lipski


Tekst z okładki: 

W niedalekiej przyszłości agresywne instynkty ludzi kontroluje się, umożliwiając im odreagowanie podczas oglądania brutalnych widowisk. 

Oto lubiany przez wszystkich wielki show telewizyjny. Nagrodą w nim jest, oprócz miliarda dolarów, życie głównego bohatera prowadzonej na żywo transmisji pościgu. Zadaniem uciekiniera jest ujść przed polującymi na niego mordercami. Jednak pewnego razu "zwierzyna" okazuje się sprytniejsza od "myśliwego". Ofiara staje się katem, a gra zaczyna odbiegać od zaplanowanego scenariusza... 

Ostatni Bastion Barta Dawesa (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Roadwork
Rok wydania: 2011
Pierwsze wydanie: 1981
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 288
Cena: 9,90 PLN
Tłumaczenie: Maciejka Mazan


Tekst z okładki:

Bart Dawes uważa, że przegrał swoje życie. Dochodzi do wniosku, że jego los zawsze zależał od splotu nieszczęśliwych zbiegów okoliczności i złych wyborów. Najważniejsze sprawy: miłość, narodziny dziecka, praca - działy się jakby obok niego. Teraz widzi, jak znika dawny świat, w którym honor i uczciwość nie były pustymi słowami. Codziennie musi znosić głupotę i obłudę szefa, każdy nowy dzień dowodzi, że w małżeństwie również poniósł klęskę. Dlatego gdy bezduszna decyzja urzędników odbiera mu ostatnie rzeczy, dla których warto było żyć - małą pralnię i dom, decyduje, że się nie podda. Kupuje broń i rozpoczyna walkę o to, co najważniejsze...