Christine (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Christine
Rok wydania: 2008
Pierwsze wydanie: 1983
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 643
Cena: 39 PLN
Tłumaczenie: Arkadiusz Nakoniecznik
ISBN: 978-83-7469-737-8




Tekst z okładki:

To była miłość od pierwszego wejrzenia. Siedemnastoletni Arnie Cunningham zobaczył Christine i zdecydował, że musi ona należeć do niego. Zafascynowany, nie słuchał ostrzeżeń najlepszego przyjaciela ani swojej dziewczyny, która go w końcu opuściła, pokonana przez rywalkę. Rodzice, nauczyciele i wrogowie Arniego przekonali się, co znaczy stanąć na drodze mściwej i bezlitosnej Christine. Christine to nie kobieta. To siejący zło i śmierć samochód - widmo. 

Strefa Śmierci (Prima)

Tytuł oryginału: The Dead Zone
Rok wydania: 1998
Pierwsze wydanie: 1979
Wydawnictwo: Prima
Ilość stron: 430
Cena: ?
Tłumaczenie: Krzysztof Sokołowski
ISBN: 83-7186-020-X




Tekst z okładki:

Młody nauczyciel Johnny Smith pada ofiarą groźnego wypadku samochodowego. W stanie śpiączki pozostaje kilka lat w szpitalu w oczekiwaniu na cud. Kiedy wreszcie odzyskuje świadomość, jest bogatszy o niezwykły talent - zdolność jasnowidzenia. Dzięki niemu będzie mógł zdemaskować seryjnego mordercę, a także przewidzieć tragiczny w skutkach pożar. Dar jasnowidzenia popchnie go w końcu do dramatycznej konfrontacji z charyzmatycznym i bardzo niebezpiecznym kandydatem na stanowisko prezydenta Stanów Zjednoczonych...

Cujo (Prima)

Tytuł oryginału: Cujo
Rok wydania: 1994
Pierwsze wydanie: 1981
Wydawnictwo: Prima
Ilość stron: 302
Cena: 105 000 PLN (cena z okładki)
Tłumaczenie: Jacek Manicki
ISBN: 83-85855-39-4




Tekst z okładki:

W pobliżu małego, cichego miasteczka w stanie Maine czai się potwór... Cujo, potężny, ponad osiemdziesięciokilogramowy bernardyn jest przyjacielem swojego właściciela - do czasu, gdy pewnego dnia w pogoni za królikiem wpada do jamy, kryjówki nietoperzy zarażonych wścieklizną. To, co niedługo potem stanie się z Cujo, wciągnie w wir przerażających wydarzeń niejednego mieszkańca Castle Rock...

Dolores Claiborne (Prima)

Tytuł oryginału: Dolores Claiborne
Rok wydania: 1994
Pierwsze wydanie: 1993
Wydawnictwo: Prima
Ilość stron: 223
Cena: 105 000 PLN (cena z okładki)
Tłumaczenie: Tomasz Mirkowicz
ISBN: 83-85855-32-7




Tekst z okładki:

Mieszkańcy Little Tall Island czekali blisko 30 lat, by dowiedzieć się, co przydarzyło się mężowi Dolores Claiborne pewnego dnia latem 1963 roku podczas całkowitego zaćmienia Słońca. Podejrzana o zamordowanie swojej pracodawczyni, bogatej Very Donovan, Dolores niespodziewanie przyznaje się do popełnienia zupełnie innej zbrodni, uparcie jednak deklarując: "Wszystko, co robiłam, robiłam z miłości". Tak zaczyna sie jej niezwykła opowieść...

Ocena: 10/10

Christine (Amber)

Tytuł oryginału: Christine
Rok wydania: 1992
Pierwsze wydanie: 1983
Wydawnictwo: Amber
Ilość stron: tom I 208, tom II 384
Cena: 75 000 PLN (cena z okładki)
Tłumaczenie: Arkadiusz Nakoniecznik
ISBN: 83-7082-018-2




Tekst z okładki:

Silnik Christine ryknął, a zaraz potem zapłonęły reflektory - jaskrawobiałe ślepia z mojego snu - przyszpilając mnie niczym bezradnego owada. Nad nimi, za przednią szybą, widziałem przerażającą twarz Arniego, grzeszną twarz ogarniętego szaleństwem diabła. Mam ją do dzisiaj przed oczami, ohydną i zarazem nieszczęśliwą. W chwilę potem zniknęła, na jej miejscu zaś pojawiła się wyszczerzona czaszka.

Leigh wrzasnęła przeraźliwie, wiedziałem więc, że to nie halucynacja. Ona także to zobaczyła.

Misery (Amber)

Tytuł oryginału: Misery
Rok wydania: 1991
Pierwsze wydanie: 1987
Wydawnictwo: Amber
Ilość stron: 334
Cena: 21 000 PLN (cena z okładki)
Tłumaczenie: Robert P. Lipski
ISBN: 83-85079-84-X




Tekst z okładki:

...Te dźwięki: słyszalne nawet we mgle. Ale czasami te dźwięki - jak ból - słabły i powstawała jedynie mgiełka. Pamiętał ciemność: nieprzenikniony mrok, który trwał przed nadejściem mgiełki. Niech stanie się światłość, nawet zamglona, bo światło było dobre... Ból znajdował się gdzieś poniżej poziomu dźwięków. Ból był wschodem słońca i południem jego uszu. To wszystko co widział. Przez jakiś czas - miał wrażenie, że bardzo długo - te dźwięki były jedynymi odgłosami zewnętrznej rzeczywistości. Nie miał pojęcia kim był, gdzie się znajdował, ale w gruncie rzeczy go to nie obchodziło. Chciał umrzeć...

Czwarta Po Północy (Amber)

Tytuł oryginału: Four Past Midnight
Rok wydania: 1993
Pierwsze wydanie: 1990
Wydawnictwo: Amber
Ilość stron: 765
Cena: 12 000 PLN (cena z okładki)
Tłumaczenie: Paweł Korombel,
ISBN: 83-85309-49-7




Tekst z okładki:

Cztery niezwykłe opowieści wiodące w głąb koszmarów ludzkiej wyobraźni. 

Z pokładu samolotu znika w czasie rejsu cała załoga i prawie wszyscy pasażerowie...

Odwiedziny tajemniczego mężczyzny przyprawiają samotnego pisarza o szaleństwo. Wymyślony świat ożywa...

Przedsiębiorczy handlarz nieruchomościami z małego miasteczka pożycza w miejscowej bibliotece dwie książki. Odtąd jego życiem zaczyna rządzić strach...

Chłopiec dostaje w prezencie upragniony polaroid, ale zdjęcia pokazują zupełnie inną, przerażającą rzeczywistość. Aparatu nie można jednak zniszczyć...

Miasteczko Salem (Amber)

Tytuł oryginału: Salem's Lot
Rok wydania: 1991
Pierwsze wydanie: 1975
Wydawnictwo: Amber
Ilość stron: 414
Cena: 18 000 PLN (cena z okładki)
Tłumaczenie: Arkadiusz Nakoniecznik
ISBN: 83-85079-83-1




Tekst z okładki:

Wbiegł na górę po piwniczych schodach i z rozmachem zatrzasnął za sobą drzwi. Drżącymi dłońmi założył kłódkę i pognał do ciężarówki. Niczym zraniony pies chwytał powietrze gwałtownymi płytkimi łykami. Jak przez watę słyszał, że Royal pyta go, co się stało. Wrzucił pierwszy bieg i ciężarówka z potwornym rykiem silnika ruszyła z miejsca, omijając narożnik domu na dwóch kołach i wzbijając się w powietrze fontanny ziemi. Zwolnił dopiero wtedy, gdy znaleźli się na Brooks Road i niemal w tej samej chwili jego ciałem zaczęły wstrząsać tak gwałtowne dreszcze, iż bał się, że lada chwila straci panowanie nad kierownicą.

- Co się stało? - zapytał po raz kolejny Royal. - Co tam zobaczyłeś?

- Nic - wyszczękał Hank Peters, oddzielając poszczególne słowa klekotaniem zębów. Nic... nie widziałem... i już nigdy... nie chcę... tego oglądać...

Strefa Śmierci (Phantom Press International)

Tytuł oryginału: The Dead Zone
Rok wydania: 1993
Pierwsze wydanie: 1979
Wydawnictwo: Phantom Press International
Ilość stron: 474
Cena: 75 000 PLN (cena z okładki)
Tłumaczenie: Krzysztof Sokołowski
ISBN: 83-7075-528-3




Tekst z okładki:

Nowa powieść "króla horroru", Stephena Kinga, ukazuje grozę kłębiącą się pod powierzchnią codziennej, pozornie bezpiecznej egzystencji. Nigdy nie bądźcie niczego pewni... Absolutnie niczego...

Młody przeciętny Amerykanin nazwiskiem John Smith, nauczyciel języka angielskiego w liceum, uważa się za człowieka szczęśliwego. Ma ukochaną dziewczynę, jest lubiany przez uczniów i przekonany, że w życiu nie spotka go nic złego.

W dzieciństwie doznał niegroźnego urazu czaszki, w którego wyniku ujawnił się u niego słabo wyczuwalny, niemalże pozostający w granicach normy talent jasnowidzenia. Pewnego wieczoru John, wracając ze spotkania z przyjaciółki, staje się ofiarą poważnego wypadku samochodowego. Zapada w trwającą pięć lat śpiączkę, a kiedy powraca do świadomości, odkrywa, że jego umiejętność uległ niesamowitemu wprost rozwojowi. Teraz potrafi przewidzieć dosłownie wszystko, lecz niezwykły talent staje się dla niego przekleństwem...

Podobnie jak wiele innych utworów Stephena Kinga, również i "Strefa śmierci" doczekała się znakomitej ekranizacji. Jej autorem był David Cronenberg ("Nagi lunch"), a główne role kreowali: Christopher Walken ("Łowca jeleni") oraz Martin Sheen ("Czas Apokalipsy").

Nocna Zmiana (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Night Shift
Rok wydania: 2009
Pierwsze wydanie: 1978
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 440
Cena: 32 PLN
Tłumaczenie: Michał Wroczyński
ISBN: 978-83-7648-177-7




Tekst z okładki:

Opowiadania zawarte w tym zbiorze powstały, kiedy Stephen King był dopiero u progu wielkiej kariery, a krytycy wyrażali się o jego twórczości sceptycznie. Niespodziewany sukces komercyjny i literacki pierwszej powieści, "Carrie" (jej filmową wersję przyjęto entuzjastycznie), potwierdzony rychło przez "Miasteczko Salem", zapewnił autorowi miejsce wśród najpopularniejszych obecnie pisarzy świata. Wydany później tom opowiadań "Nocna zmiana" zachwycił czytelników oryginalnością i natychmiast trafił na listy bestsellerów. Dla wielbicieli superhorrorów, którzy szukają naprawdę mocnych wrażeń, jest to nie lada gratka - po prostu prawdziwa uczta. Takie emocje może wywoływać tylko niekwestionowany mistrz grozy i wielki znawca ludzkiej duszy, czyli... King. W każdym z tych kunsztownie budowanych opowiadań mamy niespodziewane zwroty akcji potęgujące i tak gęste napięcie i niepokój. Mistrzostwo autora sprawia, że niepostrzeżenie stajemy się niemal uczestnikami niesamowitych zdarzeń, znajdujemy się w świecie, który zdumiewa i fascynuje swoją osobliwością.  Wiele opowiadań znajdujących się w tym zbiorze zostało przeniesionych na ekran.

Opowiadania:

1. Dola Jeruzalem

2. Cmentarna szychta

3. Nocny przypływ

4. Jestem bramą

5. Magiel

6. Czarny Lud

7. Szara materia

8. Pole walki

9. Ciężarówki

10. Czasami wracają

11. Truskawkowa wiosna

12. Gzyms

13. Kosiarz trawy

14. Quitters, Inc.

15. Wiem, czego ci potrzeba

16. Dzieci kukurydzy

17. Ostatni szczebel w drabinie

18. Człowiek, który kochał kwiaty

19. Ktoś na drodze

20. Kobieta na sali

Ocena: 10/10

Carrie (Prima)

Tytuł oryginału: Carrie
Rok wydania: 1996
Pierwsze wydanie: 1974
Wydawnictwo: Prima
Ilość stron: 237
Cena: 16,50 PLN
Tłumaczenie: Danuta Górska
ISBN: 83-7152-025-5




Tekst z okładki:

Już od urodzenia Carrie zdawała sobie sprawę, że różni się od innych dzieci. Jej odmienność, dodatkowo potęgowana religijnym fanatyzmem matki, powodowała, że wśród swoich rówieśników stała się wyrzutkiem i obiektem niewybrednych żartów. A tak bardzo pragnęła być taka, jak inne - szczególnie w dniu swojego pierwszego balu szkolnego, jakże ważnego dla 16-letniej dziewczyny... Ten dzień na zawsze zapisze się w pamięci mieszkańców miasteczka Chamberlain. Sprowokowana okrutnym żartem Carrie wykorzystuje swoją niezwykłą psychokinetyczną moc, by zemścić się za wszystkie doznane upokorzenia i krzywdy, obracając domy w zgliszcza, siejąc śmierć i zniszczenie...

Ocena: 10/10

Desperacja (Świat Książki)

Tytuł oryginału: Desperation
Rok wydania: 1998
Pierwsze wydanie: 1996
Wydawnictwo: Świat Książki
Ilość stron: 541
Cena: ?
Tłumaczenie: Krzysztof Sokołowski
ISBN: 83-7227-047-3




Tekst z okładki:

Górnicze miasteczko Desperacja, położone w odludnej części środkowej Nevady, staje się miejscem niezwykłych, przerażających wydarzeń. Niegdyś kipiące życiem, od pewnego czasu sprawia wrażenie porzuconego przez mieszkańców. Zostały tylko kojoty, węże, skorpiony i myszołowy... oraz miejscowy policjant Collie Entragian, mianujący się jedynym przedstawicielem prawa na zachód od Pecos, który patroluje przebiegającą obok drogę nr 50. Podróżni, którzy trafili tu zrządzeniem losu, a wśród nich rodzina Carverów i jadący 700-funtowym harleyem sławny pisarz Johnny Marinville, nigdy nie dotrą do celu swojej podróży, a ich przeznaczeniem będzie poznać prawdziwy sens słowa "desperacja".

Ocena: 9/10

Uciekinier (CIA-Books)

Tytuł oryginału: The Running Man
Rok wydania: 1992
Pierwsze wydanie: 1982
Wydawnictwo: CIA-Books
Ilość stron: 282
Cena: 23 500 PLN (cena na okładce)
Tłumaczenie: Robert P. Lipski
ISBN: 83-85100-38-5




Tekst z okładki:
W niedalekiej przyszłości agresywne instynkty ludzi kontroluje się, umożliwiając im odreagowanie podczas oglądania brutalnych widowisk. 

Oto lubiany przez wszystkich wielki show telewizyjny. Nagrodą w nim jest, oprócz miliarda dolarów, życie głównego bohatera prowadzonej na żywo transmisji pościgu. Zadaniem uciekiniera jest ujść przed polującymi na niego mordercami. 

Jednak pewnego razu "zwierzyna" okazuje się sprytniejsza od "myśliwego". Ofiara staje się katem, a gra zaczyna odbiegać od zaplanowanego scenariusza... 

Ocena: 8/10

Oczy Smoka (Amber)

Tytuł oryginału: The Eyes Of The Dragon
Rok wydania: 1992
Pierwsze wydanie: 1987
Wydawnictwo: Amber
Ilość stron: 351
Cena: 26 000 PLN (cena na okładce)
Tłumaczenie: Sylwia Twardo
ISBN: 83-85423-06-0




Tekst z okładki:

Flagg, jeden z największych żyjących magów, znał wszystkie zabójcze substancje, a każda z nich była straszniejsza od poprzedniej. 

Ale najgorszą z nich wszystkich trzymał z dala od pozostałych. W jego gabinecie znajdowało się biurko, a każda z jego szuflad zamknięta była na klucz. Jedna z nich miała potrójny zamek. Wewnątrz leżało pudełko rzeźbione w magiczne symbole i runy. 

A w środku leżał Smoczy Piasek, na który nie ma lekarstwa. 

Pochodził z pustyni Grenh. Do Grenh można zbliżyć się tylko gdy nie wieje wiatr. Albowiem wystarczy raz odetchnąć oparami by zginąć. Ale nie natychmiast. Dopiero po paru dniach płuca rozżarzą się, skóra zacznie dymić, a całe ciało skurczy się niczym ciało mumii. Po czym człowiek padnie nieżywy z włosami w płomieniach. 

Flagg w ciemnościach, nie widziany przez nikogo, zaczął się śmiać. 

W klatce wiszącej na długich czarnych kajdankach obudziła się dwugłowa papuga.

- Śmierć! - wrzasnęła jedna z głów.

- Mord! - krzyknęła druga.