sobota, 12 lutego 2011

Szkieletowa Załoga (Prószyński i S-ka)

Tytuł oryginału: Skeleton Crew
Rok wydania: 2000
Pierwsze wydanie: 1985
Wydawnictwo: Prószyński i S-ka
Ilość stron: 582
Cena: 30 PLN
Tłumaczenie: Arkadiusz Nakoniecznik, Dorota Malinowska, Paulina Braiter, Rafał Wilkoński, Danuta Górska, Maciejka Mazan, Jan Pyka, Krzysztof Sokołowski
ISBN: 83-7255-406-4



Tekst z okładki:
O tym, że Stephen King jest mistrzem długich, rozbudowanych powieści o wielu przeplatających się wątkach, wszyscy wiedzą od dawna. Utwory zamieszczone w niniejszym zbiorze dowodzą ponad wszelką wątpliwości, że wybitny powieściopisarz jest również znakomitym twórcą krótkich form literackich. Te doskonale skonstruowane, oparte na zaskakująco, oryginalnych pomysłach i oczywiście wspaniale napisane opowiadania dają miłośnikom prozy Stephena Kinga co najmniej tyle samo satysfakcji co najobszerniejsze z jego powieści. Trzy opowiadania ze zbioru zostały zekranizowane: "Edytor tekstu" i "Babcia" (jako odcinki serialu "Tales From The Dark Side" oraz "Mgła" (kinowy film w reżyserii Franka Darabonta).



Carrie (Prima)

Tytuł oryginału: Carrie
Rok wydania: 1998
Pierwsze wydanie: 1974
Wydawnictwo: Prima
Ilość stron: 222
Cena: ? PLN
Tłumaczenie: Danuta Górska
ISBN: 83-7152-107-3





Tekst z okładki:
Carrie White jest inna niż jej rówieśnicy. Nie chodzi na prywatki, nie interesują się nią chłopcy, stanowi obiekt kpin i docinków. Matka - religijna fanatyczka - za wszelką cenę usiłuje uchronić ją przed grzechem. Pewnego razu Carrie się jednak buntuje i idzie na szkolny bal. Gdy tam pada ofiarą okrutnego żartu, rozpętuje się piekło... dziewczyna jest telekinetą o olbrzymiej mocy, której postanawia użyć, by zemścić się na prześladowcach. Ci, którzy ją dręczyli, gorzko tego pożałują. 

Rose Madder (Prima)

Tytuł oryginału: Rose Madder
Rok wydania: 1996
Pierwsze wydanie: 1995
Wydawnictwo: Prima
Ilość stron: 462
Cena: ? PLN
Tłumaczenie: Zbigniew A. Królicki
ISBN: 83-7152-036-0





Tekst z okładki:
Pewnego dnia Rosie Daniels decyduje się porzucić swojego męża, przed którym odczuwa paniczny strach, i pod przybranym nazwiskiem rozpocząć nowe życie. Ucieka do innego miasta, gdzie wkrótce zdobywa ciekawą pracę, nawiązuje znajomości i przyjaźnie. W sklepie ze starociami kupuje niezwykły obraz zatytułowany "Rose Madder", który - jak się okazuje - pozwala przeniknąć do innego świata. Tymczasem tropem kobiety podąża jej mąż Norman, policjant-psychopata, gotowy zabić każdego, kto stanie na jego drodze. Jest już coraz bliżej, śledzi jej przyjaciół, zdobywa adres żony. Tylko ucieczka w świat "Rose Madder" może ocalić życie Rosie... 

czwartek, 10 lutego 2011

Rose Madder (Albatros)

Tytuł oryginału: Rose Madder
Rok wydania: 2011
Pierwsze wydanie: 1995
Wydawnictwo: Albatros
Ilość stron: 448
Cena: 37.90 PLN
Tłumaczenie: Zbigniew A. Królicki
ISBN: 978-83-7659-315-9





Tekst z okładki:
Pewnego dnia Rosie Daniels decyduje się porzucić swojego męża, przed którym odczuwa paniczny strach, i pod przybranym nazwiskiem rozpocząć nowe życie. Ucieka do innego miasta, gdzie wkrótce zdobywa ciekawą pracę, nawiązuje znajomości i przyjaźnie. W sklepie ze starociami kupuje niezwykły obraz zatytułowany "Rose Madder", który - jak się okazuje - pozwala przeniknąć do innego świata. Tymczasem tropem kobiety podąża jej mąż Norman, policjant-psychopata, gotowy zabić każdego, kto stanie na jego drodze. Jest już coraz bliżej, śledzi jej przyjaciół, zdobywa adres żony. Tylko ucieczka w świat "Rose Madder" może ocalić życie Rosie...